Se trata del último disco que presentó uno de los grupos que más respeto, y como yo miles de personas que le han dado a esta banda la fama que tiene. Hablo de KISS (sí, esos cuatro individuos con las caras pintadas y peinados estrafalarios), que a finales de agosto del año pasado lanzaron un nuevo disco con sus mejores canciones tocadas con la actual formación:
El disco se llama Jigoku Retsuden que traducido a la lengua común significa algo así como ''descenso a los infiernos''. Quedaros con esta traducción, porque luego viene lo curioso. La portada del disco es esta: 
¿Que veis en esta imagen? Cada uno verá un animal diferente, pero a mi me parece un mono, y lo que es indiscutible es que va montado en una especie de nube voladora. Pues bien, tenemos por una parte el mono de la nube voladora, por otra el significado de Jigoku Retsuden, y ninguna explicación de por medio.Mi explicación es esta. Hace ya tiempo hablé sobre un personaje de la literatura china, Sun Wukong, y en parte también un personaje mitológico. Sun Wukong, el Rey Mono, era un semidios que iba en nube voladora y tenía un palo mágico que se alargaba a su voluntad. A más de uno esto de la nube y el palo le sonará, y es que el famoso Son Goku está inspirado en este personaje. Y ahora explicaré porque me parece sospechoso que Jigoku Retsuden signifique ''descenso a los infiernos''. Hay una parte en el libro de Sun Wukong en que el protagonista tiene que bajar a los infiernos, y algo parecido también pasa en un capítulo de Dragon Ball Z.
El dibujo de la portada, que podría ser Sun Wukong; que el significado del título del disco tenga que ver con una de sus experiencias...
Todo esto me hace sospechar, pero no he encontrado nada en Internet que confirme mi teoria de que KISS se ha inspirado en Sun Wukong para su nuevo disco. Lo que sí sospecho y no necesito confirmar es que todo esto que he puesto lo he hecho simplemente para poner este video.
En mi opinión, KISS ha sido siempre un gran grupo; en el video podéis comprobar que no son precisamente los jovenzuelos que eran en los 70, aquí ya son avanzados cincuentones, pero aún así han sabido mantenerse en su línea, lo que no deja de demostrar lo que digo, que son un gran grupo.
